| JURAMENTO | SERMENT |
| Se acercó, tranquila una vez
Presentó su rostro de mujer Y en la esquina del viejo vagón Una voz me invitó a vivir la ilusión Cada vez la veo por ahí. Me recuerda el trato que le dí. Me persigue diciendo que fui Bendecida con ropas que debo elegir Yo no cambio naita el juramento Que no juré así no má’ Llevas en tu piel mis pensamientos que dirán que lo jure una vez más Esooooooooo Mala cosa no creer en la bondad De las cuerdas, sonido del hogar Mientras siga sintiéndote aquí Me iré con tu cuerpo aferrado a mí. Te adueñaste de mi voluntad Me ensañaste toda la libertad Me mostraste un camino a seguir Colorido y tranquilo fluyendo en mí. Yo no cambio naita el juramento Que no juré así no má’ Llevas en tu piel mis pensamientos que dirán que lo jure una vez más Yo no cambio naita el juramento Que no juré así no má’ Llevas en tu piel mis pensamientos que dirán que lo jure una vez más que lo jure una vez más que lo jure una vez más. |
Il est venu, calme une fois
Il a présenté son visage de femme Et dans le coin du vieux wagon Une voix m’a invité à vivre l’illusion Je la vois à chaque fois. Ça me rappelle mon marché. Il me poursuit en disant que je suis allé bénie avec des vêtements que je dois choisir Je ne change pas le serment Que je n’ai pas juré comme ça Tu portes dans ta peau mes pensées qui diront que je jure une fois de plus ça ! Mauvaise chose de ne pas croire en la bonté Des cordes, sonde la maison Tant que je te sens ici Je partirai avec ton corps accroché à moi. Tu as pris ma volonté Tu m’as appris toute la liberté Tu m’as montré la voie à suivre Coloré et calme qui coule en moi. Je ne change pas le serment Que je n’ai pas juré comme ça Tu portes dans ta peau mes pensées qui diront que je jure une fois de plus Je ne change pas le serment Que je n’ai pas juré comme ça Tu portes dans ta peau mes pensées qui diront que je jure une fois de plus que je jure une fois de plus que je jure une fois de plus |